...katharos...

I was waiting for this day quite a time now...I remember visiting neighbor mountains last fall, and since then, I either had no time or was sick. Now the time has come and I can honestly say: The season begins now!!!! I looove to rediscover the area of Lower Silesia! Ślęża Czekałam na ten dzień od dawna...pamiętam, że tak na prawdę ostatnim razem byłam gdzieś na jesieni....oficjalnie mogę powiedzieć (nareszczie), że sezon wycieczkowy 2013 uważam za rozpoczęty!!! Tereny Dolnego Śląska są przecież takie ciekawe! Owa wycieczka była dość spontaniczna, ale to nie ma znaczenia, w końcu od masywu Ślęży dzieli mnie ok. 20km...Wybraliśmy się najpierw  w stronę Sobótki, a  stamtąd na Górę Wieżycę, na szczycie której stoi piękna bismarcka wieża widokowa (niestety zamknięta, pewnie przez to, że jest zima!), niedgyś na samej górze tej wieży stał wielki "puchar" i palono w nim ogień, aby infrmować sąsiadów o np. niebezpieczeństwie. Po zejściu z góry pojechaliśmy krajową...

Wczorajsza wyprawa do Zagórza, generalnie bliziutko i bardzo przyjemnie, tylko ludziów jak mrówków... W latach 80. i 90. było to piękne miesjce, właściwie taki wiosenno-wakacyjne miejsce wypoczynkowe, jednak ponieważ w wodzie się nie kąpie, ludzie coraz mniej korzystali z jego dobrodziejstw, co skutkowało tym, iż młodzi(ale nie tylko) zaczęli wchodzić/włamywać się do pustych domeczków, niszczyć cudze mienie i teraz niestety wygląda to mniej zachęcająco niż kiedyś...Natomiast nadal funkcjonują tam dwie(po przeciwnych stronach zalewu) restauracje, dużo osób właśnie tam się stoluje. Yesterdays trip to Zagorze, Lower Silesia, there is a big dam, very spectacular I'd say. Unfortunately there used to be a nice resort in 80. and early 90. however because you can't swim in this water it became less frequented and so people didn't stay in their weekend-houses, youth became to brake in and destroy...the other thing, once it is not used it langushes... But there are two restau...